En la guerra si es preciso combatir
Por la Patria con valor puedo morir
Lucharé con amor y el valor de un pecho brasileño
Por el cielo azul resplandeciente que cubre de bonanza nuestro continente

En la guerra si es preciso combatir
Por la Patria con valor puedo morir
Lucharé con amor y el valor de un pecho brasileño
Por el cielo azul resplandeciente que cubre de bonanza nuestro continente

Nosotros queremos vivir en la paz
Amamos la belleza de la naturaleza
Pero si nos vienen molestar
Con nuestras armas sabremos luchar

E lucharemos por el cielo refulgente
Que cubre de bonanza nuestro continente

In warfare
If we have to fight
To defend our country's sacred right
We will fight with all might
Day and night, for we will never bend
We, Brazilian men, will defend
The sky, the shining tent above our sacred land

We do love our peace, our beloved peace
We do love our life without blood and strife
But if we are insulted or attacked
We will show we know how to fight

We will not bend
For we will defend the sky, the shining tent above our sacred land