אז מי היה צודק ומי אשםaz mi haya tsodek u-mi asham
זאת סתם אדמת טרשים שאין לה שםzot stam admat tarshim she-ein la shem
זאת לא התחנה ואין כאן אישzot lo ha-tahana ve-ein kan ish
סתם חללית זרה לצד הכבישstam khalalit zarah le-tsad ha-kvish

בכל זאת מי מפסיד ומי נשכרbe-khol zot mi mafsid u-mi niskar
זה סתם אבק דרכים חום אפרפרze stam avak drakhim khum afrafar
זאת לא היד שלך, זה לא הידzot lo ha-yad shelakh, ze lo ha-yad
סתם יד נגעה קלות בהזייהstam yad nag'ah kalot be-hazayah

איך פרידה אחת כמו אלפי פרידותeykh peridah akhat kmo alfei peridot
בתופים הולמת ברקותba-tupim holmet be-rekhot
איך שקיעה אחת כמו אלפי שקיעותeykh shki'ah akhat kmo alfei shki'ot
אש כתומה שולחת בשדותesh ktumah sholakh be-shadot

אז מה היה בערפל ומה מובןaz ma haya ba-arafel u-ma muvan
זאת לא ההצטלבות, זה לא הזמןzot lo ha-hitztalvut, ze lo ha-zman
זה לא אויר שיכור של סוף היוםze lo avir shikur shel sof ha-yom
סתם רוח שנשבה לשום מקוםstam ruakh she-nashvah le-shum makom