Yeah, you sing alongYeah, you sing along
One, two, three, go!One, two, three, go!
OohOoh
야! 너 땜에 망했어ya! neo ttaeme manghaesseo
착한 딸 되기로 맘먹었는데chakan ttal doegiro mammeogeonneunde
집에 갈 시간인데 발이 안 떨어져jibe gal siganinde bari an tteoreojyeo
왜 매일 넌 봐도 봐도 모자라wae maeil neon bwado bwado mojara
꾹 참을래도 못 참아 난kkuk chameullaedo mot chama nan
(All day)(All day)
일주일에 칠일쯤iljuire chiriljjeum
한 달에 삼십일쯤han dare samsibiljjeum
함께면 적당할걸, 아!hamkkemyeon jeokdanghalgeol, a!
Oh gosh, my momOh gosh, my mom
서운해할 거야seounhaehal geoya
일년 중에illyeon jung-e
하루만 딱 엄마랑 놀고haruman ttak eommarang nolgo
Three hundred sixty four daysThree hundred sixty four days
다 너랑 있을래da neorang isseullae
꼭 달라붙어서kkok dallabuteoseo
일센티 틈도 절대 없게ilsenti teumdo jeoldae eopge
Three hundred sixty four daysThree hundred sixty four days
나의 달력을naui dallyeogeul
꽉 채워줄래? 어때?kkwak chaewojullae? eottae?
언제 어디든eonje eodideun
Always with me (uh-huh)Always with me (uh-huh)
삼백육십사일sambaegyuksipsail
오십이만사천백육십 분osibimansacheonbaegyuksip bun
팔칠삼육시간 (do the math!)palchilsamyuksigan (do the math!)
행복으로 꽉 채울 너와 내 (three hundred sixty four days!)haengbogeuro kkwak chae-ul neowa nae (three hundred sixty four days!)
하루 종일 전화하다 보면haru jong-il jeonhwahada bomyeon
아쉬워 벌써 열두 시aswiwo beolsseo yeoldu si
Oh, 내 시간은 네 거Oh, nae siganeun ne geo
네 거도 내 거ne geodo nae geo
Don’t care what time it isDon’t care what time it is
Oh, gosh, my dadOh, gosh, my dad
서운해하지 마seounhaehaji ma
일년 중에illyeon jung-e
하루만 딱 예쁜 딸 하고haruman ttak yeppeun ttal hago
Three hundred sixty four daysThree hundred sixty four days
다 너랑 있을래da neorang isseullae
꼭 달라붙어서kkok dallabuteoseo
일센티 틈도 절대 없게ilsenti teumdo jeoldae eopge
Three hundred sixty four daysThree hundred sixty four days
나의 달력을naui dallyeogeul
꽉 채워줄래? 어때?kkwak chaewojullae? eottae?
언제 어디든eonje eodideun
Always with me (uh-huh)Always with me (uh-huh)
Yeah, you sing alongYeah, you sing along
One, two, three, go!One, two, three, go!
Yeah, I'm with you everydayYeah, I'm with you everyday
행복으로 꽉 채울 너와 내haengbogeuro kkwak chae-ul neowa nae
삼백육십사일sambaegyuksipsail
Yeah, 행복으로 꽉 채울 너와 내Yeah, haengbogeuro kkwak chae-ul neowa nae
L-O-V-E, love!L-O-V-E, love!