Dans l'ombre des vieilles pagodes
Ou l'éclat des bars à la mode
Parfois même au fond des bouges les plus vils
Je cherche ma Shanghai Lil

Douces étoiles qui, sans nombre
Bercez du ciel la voûte sombre
Ah, prenez pitié de mon cœur en exil
Je cherche ma Shanghai Lil

Que votre flamme
Guide mon âme
Du haut du firmament
Pour que finisse
L'infernal supplice
Qui fait mon tourment

Je veux revoir, coûte que coûte
L'ange qu'un dieu mit sur ma route
Et je braverai, s'il faut, tous les périls
Pour trouver ma Shanghai Lil

Je veux revoir, coûte que coûte
L'ange qu'un dieu mit sur ma route
Et je braverai, s'il faut, tous les périls
Pour trouver ma Shanghai Lil