My eyes are damp with the Nectar of the Lord.
My Soul is filled with His Love.
He tested my Heart with His Touchstone,
and Found it to be Pure.
Through the Guru, I am dyed a Deep Crimson.

This body and mind are wet with the Love of the Lord.
Nanak, the slave has been drenched in His Fragrance,
and this life of mine has been blessed.

The song of the Lord's Love is like the piercing arrow.
It has struck deep into my Heart.
Those who have felt Love's pain know how to withstand it.

The one who dies to this life while yet alive,
has achieved Liberation in his lifetime.

Oh, God, make thy slave to meet with the True Guru.
So he can cross the difficult ocean...
So he can cross the difficult ocean...
So he can cross the difficult ocean of the world.
...

My eyes are damp with the Nectar of the Lord...
My eyes are damp with the Nectar of the Lord...
My Soul is filled with His Love.
He tested my Heart with His Touchstone,
and Found it to be Pure.
Through the Guru, I am dyed a Deep Crimson.

This body and mind are wet with the Love of the Lord.
Nanak, the slave has been drenched in His Fragrance,
and this life of mine has been blessed.

The song of the Lord's Love is like the piercing arrow.
It has struck deep into my Heart.
Those who have felt Love's pain know how to withstand it.

The one who dies to this life while yet alive,
has achieved Liberation in his lifetime.

Oh, God, make thy slave to meet with the True Guru.
So he can cross the difficult ocean...
So he can cross the difficult ocean...
So he can cross the difficult ocean of the world.

My eyes are damp with the Nectar of the Lord...
My eyes are damp with the Nectar of the Lord...
My Soul is filled with His Love.
He tested my Heart with His Touchstone,
and Found it to be Pure...

Through the Guru, I am dyed a Deep Crimson.