Every time I say goodbye to you, my heart asks
When will I see you again, every time I say goodbye to you
I feel that life moves away from me, every time I say goodbye
From you my heart cries for you, thinking about when I will see you again

Every time I say goodbye to you, I think, tomorrow will the Moon shine like today?
Every time I say goodbye to you, I say to myself, will he think of me as
Me in it?, every time I say goodbye to you I want to stop time to
May we never separate, every time I say goodbye to you I want to take you with me

Every time I say goodbye to you, my heart asks
When will I see you again, every time I say goodbye to you
I feel that life moves away from me, every time I say goodbye
From you my heart cries for you, thinking about when I will see you again bis

Every time I say goodbye to you, I feel that part of my life goes with you
And believe me it's most of my life, every time I say goodbye to you
I would like you to look at a portrait of me when you get to your room, take it and look at me
And you fall asleep with him on your chest, every time I say goodbye to you, I want to become
In a canary to go with you and in the morning sing to you at your window

Every time I say goodbye to you, my heart asks
When will I see you again, every time I say goodbye to you
I feel that life moves away from me, every time I say goodbye
From you my heart cries for you, thinking about when I will see you again