La madre del decoro, la linfa della libertà,
Il mantenimento della Repubblica e il rimedio
Dei suoi mali è soprattutto la diffusione
Di cultura, senza cultura non c'è repubblica

La cultura rende la patria veramente libera, e fa
Dei suoi abitanti persone felici, e valori sconfitti
Agli anti-valori che distruggono una società, siamo
Uomini saggi e proclamiamo la cultura, e poniamola come
Primordiale di tutto il paese

La madre del decoro, la linfa della libertà,
Il mantenimento della Repubblica e il rimedio
Dei suoi mali è soprattutto la diffusione
Di cultura, senza cultura non c'è repubblica

Senza cultura non ci sarà libertà dei popoli, è cultura
Il balsamo per ogni repubblica, è il rimedio per la guarigione
Dalla patria, con la cultura si sconfigge la corruzione, il distacco
Che esistono nelle istituzioni per aiutare nel lavoro sociale
Verso la città

La madre del decoro, la linfa della libertà,
Il mantenimento della Repubblica e il rimedio
Dei suoi mali è soprattutto la diffusione
Di cultura, senza cultura non c'è repubblica