ぬくもりだけ、かわらずいたnukumo-ri dake, kawarazu ita
あたたかあった、きょうのおわりatata-ka'adatta, kyō no owari
そらの、ほしで、うまるきみのめをsora no, hoshi de, umaru kimi no me-o
みつづけたいmit-sudzuketai

どれだけたいせつかって、my babydoredake tai-set-su katte, my baby
つたわっていたかな？うぉおtsutawatte ita ka na? uwooh
きっときみが、おもうよりもkitto kimi ga, omou yori mo
きみを、あいしてたよkimi o, aishite-ta yoo

You mean everything in my lifeYou mean everything in my life
どんなことでもdon'na koto-de mo
きぼうのメロディにかえるよkibō no melody ni ka-eru yo
あらしのなかでもarashi no naka demo
ひかってくれた、my lovehikatte kureta, my love
Just everything and only love for meJust everything and only love for me

どんなつらい、かなしみさえdon'na tsurai, kanashimi sae
いつもきみだけ、ひかりになったitsumo kimi dake, hikari ni natta
ぼくを、まとう、きみのかおりは、そうbokuo, matō-u, kimi no kaori wa, sō
いきてくりゆうikite ku riyū

おもいではまだむねで、my babyomoide wa mada mune de, my baby
すこしもかわらずに、うぉおsukoshi mo kawarazu ni, uwoh
きっときみが、おもうよりもki-itto kimi ga, omou yori mo
きみをあいしてたよkimiio aishi te-ta yoo

you mean everything in my lifeyou mean everything in my life
どんなことでもdon'na koto-de mo
きぼうのメロディにかえるよkibō no melody ni ka-eru yo
あらしのなかでもarashi no naka demo
ひかってくれた、my lovehikatte kureta, my love
Just everything and only love for meJust everything and only love for me

きみがあるいていくみちkimi ga aruite iku michi
てらしつづけたくてterashi tsudzu-ketakute
もういちど、あいたい、あいたい、いますぐmōichido, ai-tai, ai-tai, imasugu
いつもきみのそばにいるよitsumo kimi no sobanī-iruyo

You mean everything in my lifeYou mean everything in my life
どんなことでもdon'na koto-de mo
きぼうのメロディにかえるよkibō no melody ni ka-eru yo
なみだできえずにnamida de ki-ezu ni
ひかってくれた、my lovehikatte kureta, my love
Just everything and only love for meJust everything and only love for me