Before that dark shadow spreads
We must hurry or we won't stop it

Because we don't want to watch the world end,
Resolve your hearts when we battle

The blazes of hatred Our enemy's just as serious
If we don't bet our lives we can't win

We don't want to go, but We don't want to die, but
Inhuman cruelty can't be forgiven

The oath of soldiers transform into light and
The hearts of soldiers make one

Our dreams and our memories are unfinished, but
Because we know the time to go has come
We will protect the people we love by our own hands
Raise your eyes when we battle
Raise your eyes when we battle
Sailor War! Sailor War!