Уже одиннадцать ноль однаUzhé odinnadtsat' nol' odna
И я иду из вечерней школыI ya idu iz vecherny shkoly
А ночь таинственна и темнаA noch' tainstvenna i temna
И ей не спится от рок-н-роллаI yey ne spitsya ot rok-n-rolla
Уже одиннадцать ноль однаUzhé odinnadtsat' nol' odna
Луна ногами в окно стучитсяLuna nogami v okno stuchitsya
Но не нужна мне сейчас онаNo ne nuzhna mne seychas ona
Ведь я сама улечу как птицаVed' ya sama uletchu kak ptitsa

Над этим городомNad etim gorodom
Над этой площадьюNad etoy ploshchadyu
Чёрные вороныChyornye vorony
Белые лошадиBelye loshadi
Была ли разницаByla li raznitsa
Годы ведь школьныеGody ved' shkol'nye
Синие, красныеSiniye, krasnye
И рок-н-ролльныеI rok-n-roll'nye

Меня назвали не в честь неёMenya nazvali ne v chest' neyo
Её клубочек давно распутанYeyo klubochek davno rasputan
А с неба дождик водичку льётA s neba dozhdik vodichku lyot
Ну здравствуй, милая Мика НьютонNu zdravstvuy, milaya Mika Nyuton
Меня назвали не в честь неёMenya nazvali ne v chest' neyo
Но лишь она по ночам мне снитсяNo lish' ona po nocham mne snitsya
Пусть кто-то третий о нас споётPust' kto-to tretiy o nas spoyot
А мы опять улетим как птицыA my opyat' uletim kak ptitsy

Над этим городомNad etim gorodom
Над этой площадьюNad etoy ploshchadyu
Чёрные вороныChyornye vorony
Белые лошадиBelye loshadi
Была ли разницаByla li raznitsa
Годы ведь школьныеGody ved' shkol'nye
Синие, красныеSiniye, krasnye
И рок-н-ролльныеI rok-n-roll'nye

Была ли разницаByla li raznitsa
Годы ведь школьныеGody ved' shkol'nye
Синие, красныеSiniye, krasnye
И рок-н-ролльныеI rok-n-roll'nye