겉으로는 차가워도 가슴은 태양처럼geoteuroneun chagawodo gaseumeun taeyangcheoreom
세상을 밝혀주는 따듯한 남자sesang-eul balkyeojuneun ttadeutan namja
거침없이 말을 해도 한마디 버릴 말 없네geochimeopsi mareul haedo hanmadi beoril mal eomne
반듯해 매력 있는 그 남자, heybandeutae maeryeok inneun geu namja, hey

타오르는 화산처럼 열정을 태워가며taoreuneun hwasancheoreom yeoljeong-eul taewogamyeo
뜨겁게 살아가는 멋있는 남자tteugeopge saraganeun meosinneun namja
호수 같은 눈빛 속에 난 벌써 빠져버렸네hosu gateun nunbit soge nan beolsseo ppajyeobeoryeonne
어쩌나, 이 내 마음 어쩌나?eojjeona, i nae ma-eum eojjeona?

깊은 밤 꿈처럼gipeun bam kkumcheoreom
내게로 몰래 다가와서naegero mollae dagawaseo
입맞춤하고immatchumhago
푸른 밤 새처럼pureun bam saecheoreom
먼 구름 뒤로meon gureum dwiro
날아가고 말았네naragago maranne
그대는, 그대는geudaeneun, geudaeneun
낭만의 사나이nangmanui sanai

사랑 앞엔 아이처럼 한없이 다정하고sarang apen aicheoreom haneopsi dajeonghago
거짓 마음 한 톨 없는 투명한 남자geojit ma-eum han tol eomneun tumyeonghan namja
단단한 그 다짐 속에 또다시 믿어 버렸네dandanhan geu dajim soge ttodasi mideo beoryeonne
어쩌나, 이 내 마음 어쩌나?eojjeona, i nae ma-eum eojjeona?

깊은 밤 꿈처럼gipeun bam kkumcheoreom
내게로 몰래 다가와서naegero mollae dagawaseo
입맞춤하고immatchumhago
푸른 밤 새처럼pureun bam saecheoreom
먼 구름 뒤로meon gureum dwiro
날아가고 말았네naragago maranne
그대는, 그대는geudaeneun, geudaeneun
낭만의 사나이nangmanui sanai

모든 걸 다 바쳐modeun geol da bachyeo
날 사랑해 줄 그대인 걸nal saranghae jul geudaein geol
알고 있기에algo itgie
어두운 밤 별처럼eoduun bam byeolcheoreom
언제나 그대 길을eonjena geudae gireul
비춰주리라bichwojurira
그대는, 그대는, 그대는geudaeneun, geudaeneun, geudaeneun
나만의 사나이namanui sanai