なつのこえは Get together and funNatsu no koe wa Get together and fun
さそわれるままに Under the sunSasowareru mama ni Under the sun
とおいあの日のぼくらがはしりだすんだTooi ano hi no bokura ga hashiri dasu n'da

そらにうたい、かぜにおどりSora ni utai, kaze ni odori
うみにはしゃぐ、ただむじゃきにUmi ni hashagu, tada mujaki ni
はなれすごしたひびもわすれてHanare sugoshita hibi mo wasurete

なにも (なにも) かわらないんだNanimo (nanimo) kawaranai n'da
ひとりひとり、えらんだみちがちがっていてもHitori hitori, eranda michi ga chigatte itemo

ひびきあう Soul それはおもいでのなかのHibiki au Soul sore wa omoide no naka no
ぼくらがよんでるからBokura ga yonderu kara
まるできのうのようにMarude kinou no you ni
おもえてくるんだOmoete kuru n'da

やけたすなにふれるはだしのかんかくYaketa suna ni fureru hadashi no kankaku
かざらないあのえがおをKazaranai ano egao wo
とりもどせるTori modoseru
On the field of dreamsOn the field of dreams
On the field of dreamsOn the field of dreams

あかねいろにそまるくもをAkane iro ni somaru kumo wo
みとどけたら、むねにだいたMitodo ketara, mune ni dai ta
ゆめのゆくえをたしかめあおうYume no yukue wo tashika me aou

ほしが (Starlight) ねむるごろにはHoshi ga (Starlight) nemuru goro ni wa
またそれぞれじぶんの道、あるきはじめるMata sorezore jibun no michi, aruki hajimeru

まもりたい Soul それはこころとこころをMamoritai Soul sore wa kokoro to kokoro wo
みえないいとでつなぐMienai ito de tsunagu
まるでことばもなくMarude kotoba mo naku
かわしたやくそくKawashita yakusoku

いつの日にかゆめをかなえたそのときItsu no hi ni ka yume wo kanaeta sono toki
またこのばしょであいたいMata kono basho de aitai
ねがい、ちかうNegai, chikau
On the field of dreamsOn the field of dreams
On the field of dreamsOn the field of dreams

でもときにひとはなやみ、まようからDemo toki ni hito wa nayami, mayou kara
なにもかもひとりきりでNani mo kamo hitori kiri de
せをおわないでSe owanaide

きずついた Soul かかえ、とほうにくれたらKizutsu ita Soul kakae, tohou ni kuretara
ためらわずよんでくれTamerawazu yondekure
どこにいてもすぐにDoko ni ite mo sugu ni
むかえにいくからMukae ni iku kara

ひたむきな Soul かかげ、いまをいきるのはHita muki na Soul kakage, ima wo ikiru no wa
けっしてひとりだけじゃないKesshite hitori dake ja nai
めざすさきは、おなじみらいMezasu saki wa, onaji mirai
Always be with youAlways be with you

On the field of dreamsOn the field of dreams
On the field of dreamsOn the field of dreams