Quem te avista, nos dias de agora
Acenando ao porvir da esperança
Adivinha a floresta de outrora
Que embalou tua vida criança

Há em ti a grandeza imponente
De um passado que exemplos nos dá
Se és glória da Pátria contente
És orgulho do teu Paraná

Linda flor, a mais gentil
Do norte do Paraná
És orgulho do Brasil
Nossa amada Maringá!
És orgulho do Brasil
Nossa amada Maringá

O teu vulto traduz a mensagem
De um passado coberto de glória
Arrancado à floresta selvagem
Para eterno viver na história

Um poema de luz para o mundo
O teu nome sublime será
E de nosso afeto profundo
Sempre filha serás Maringá

Linda flor, a mais gentil
Do norte do Paraná
És orgulho do Brasil
Nossa amada Maringá!
És orgulho do Brasil
Nossa amada Maringá

Teu encanto de hoje é retrato
Das belezas que Deus espalhou
Como bênçãos do céu sobre o mato
Que a tua grandeza enfeitou

Há em ti o perfume das flores
A poesia de todos os ninhos
E uma luz que acende fulgores
Clareando teus novos caminhos

Linda flor, a mais gentil
Do norte do Paraná
És orgulho do Brasil
Nossa amada Maringá!
És orgulho do Brasil
Nossa amada Maringá