Frollo
¿Quien es esa mujer
Que baila con tanta injuria frente a Notre-Dame?

Gringoire
Ella es mi mujer
Pues me la entrego el rey de los gitanos

Frollo
¡No la habrás tocado, hijo de Satan!

Gringoire
Aun no le he hecho nada

Frollo
No lo harás jamas

Gringoire
Os quiero ensenar una extraña inscripción
La ha encontrado allá, en la fachada sur
Decidme que quiere decir anarkia

Frollo
¿Poseído estas?
En griego anarkia es fatalidad

Gringoire
¿No es Quasimodo aquel?
¿Que viene por allí?

Frollo
¡Se dejo arrestar, el tonto!
¡Que razón habrá!