על ראש הברוש שבחצרal rosh ha-brosh she-ba-chatzar
שמחה והמולהsimcha ve-ha-mula
שם כל הציפורים בעירsham kol ha-tziporim ba-ir
הקימו מקהלהhekimu makhela

העפרונית הסולניתha-‘afaroni't ha-solanit
ניקתה את הגרוןnikta et ha-garon
שילבה כנף, זקפה מקורshilva kanaf, zakfa makor
וגם פצחה ברוןve-gam patzcha baron

ציף ציף, שריק שרקtzif tzif, sharik sharak
בול בול בול בול ביל בלbul bul bul bul bil bal
לה לה להle le le
וכל מי ששמע אמרve-chol mi she-shama amar
אח איזו מקהלהach eizo makhela

אנחנו לא רוצים מיליםanachnu lo rotzim milim
רגזו הבולבוליםragzu ha-bulbulim
אנחנו, גם ללא מיליםanachnu, gam le-lo milim
נורא מתבלבליםnora mitbalbelim

אלפי דרורים ועפרוניםalfei drorim ve-‘afaroni'm
פצחו מיד בשירpatzchu miyad ba-shir
ומקולות הבולבוליםu-me-kolot ha-bulbulim
התבלבלה העירhitbalbela ha-ir

ציף ציף, שריק שרקtzif tzif, sharik sharak

אני והיא זוגani ve-hi zug
היא קצת קוקייהhi ktsat kukiya
היה מבול, נהיה בלבולhayah mabul, nahiyah bilbul
לא נוח בתיבהlo noach ba-teva
ציפור עם ציפור נפגשתtzipor im tzipor nifgeshet
תן לי מטרייה (חמודה)ten li mitriya (chamuda)
ברייקפאסט בג'קוזיbreakfast ba-jacuzzi
הטילה לי ביצהha-tila li beitzah
על ראש העץ מקפץal rosh ha-etz mekafetz
מנקר עינייםmenaker einayim
מצפצף, ציף ציף ציףmetzafzef, tzif tzif tzif
'סתלבט על המים'stalbat al ha-mayim
פאבלה, ציפורלה, והרמנו הצגהpavela, tziporla, ve-hirmanu hatzaga
שורק פה מלמעלה, כל העיר התבלבלהshorek po melama, kol ha-ir hitbalbela

ציף ציף, שריק שרקtzif tzif, sharik sharak

אוי די כבר, די לכם לשירoy di kvar, di lachem le-shir
צעק פתאום הברושtsa'ak pit-om ha-brosh
לכו לישון, כבר מאוחרlechu lishon, kvar me'uchar
כואב לי כבר הראשko'ev li kvar ha-rosh

האופרטה היפהha-opereta ha-yafa
לא באה אל סופה, מחר שוב נצפצף קונצרטlo ba'ah el sofa, machar shuv netzafzef koncert
על עץ הצפצפהal etz ha-tzafzafa

ציף ציף, שריק שרקtzif tzif, sharik sharak
לה לה לה להle le le le
לא נותנים להכניס מילהlo notnim le-hachnis mila
לה לה להle le le