הבוקר התעוררתי בגן עדן מבוישתhaboker hit'orereti b'gan eden mevuyshet
עלה של תאנה כיסה את כל מה שצריךaleh shel te'enah kisah et kol ma shetzarikh
נחש ערום אז לי לחש: את כל כך מסוכנתnachash arum az li lachash: at kol kakh mesukanet
אולי אני יכול להיות לך למדריךulai ani yachol lihyot lecha le'madrikh

הבוקר הסתובבתי בגן עדן מבולבלתhaboker histovavti b'gan eden mebulbelet
עוד לא סידרו פה ת'עניין של לילה ושל יוםod lo sidru po t'inyan shel laila u'shel yom
הבנות כאן שואלות: האם אני חולמת?habanot kan sho'alot: ha'im ani cholemet?
הכל יכול להיות בראשית זה לא חלוםhakol yachol lihyot bereshit ze lo chalom

בראשית היה כל כך שמחbereshit haya kol kakh same'ach
לא היו שמות לחטאיםlo hayu shemot lechata'im
אלוהים, עולם מושלם בראתelohim, olam mushlam bar'ata
עד שבאו כל האנשיםad she'ba'u kol ha'anashim

הבוקר הם בראו תנין גדול ודינוזאורhaboker hem bar'u tanin gadol u'dinozaur
חשבתי שאמות לא יהיה מי שיצילchashavti she'amot lo yihye mi she'yatzil
נראה, אולי הם יקיימו את כל מה שהבטיחוnireh, ulai hem yikaymu et kol ma she'heftichu
יתנו לי להדליק כוכב אחד רגילyitnu li lehadrik kochav echad ragil

הבוקר, איזה אושר שיחקתי בתופסתhaboker, eize osher shichakti b'tofeset
עם כמה בנות אדם וכמה אדמיםim kama banot adam u'kama adamim
לא אכפת להם בכלל למי אני שייכתlo achpat lahem bichlal lemi ani shayekhet
לא בא לי לעזוב בראשית פשוט מדהיםlo ba li la'azov bereshit pashut mad'im

בראשית היה כל כך שמחbereshit haya kol kakh same'ach

הבוקר באו מלאכים גירשו אותי לנצחhaboker ba'u malachim girshu oti lanetzach
אמרו לי שפיתיתי ופותתי, אוי פתיהamru li shepititi u'foteti, oy petiah
עולם אכזר היה לו גוף מושלם של מנצחolam akhzar haya lo guf mushlam shel menatze'ach
התעוררתי עם דמעות לבדי שוב במיטהhit'orereti im d'ma'ot levadi shuv b'mita

בראשית היה כל כך שמחbereshit haya kol kakh same'ach