マジジョてっぺんにゆくぜMajijo teppen ni yuku ze!
ここからかいだんをのぼってKoko kara kaidan wo nobotte
マジジョてっぺんにゆくぜMajijo teppen ni yuku ze!
うえでまってるやんきいたちよUe de matteru yankii tachi yo
うちらのあしおとがUchira no ashioto ga
きこえるかKikoeru ka?

まえだ「みなみとやくそくしたんだ。まじにいきるってMaeda "minami to yakusoku shitan da. Maji ni ikirutte..."
だるま「アツネDaruma "atsune!"
むくち「わたしも、いくMukuchi "watashi mo, iku!"
うおた「おめえひとりにいかせるわけにはいかねえんだよWota "omee hitori ni ikaseru wake ni wa ikaneen da yo"
あきちゃ「このさきは、やっかいだぜAkicha "kono saki wa, yakkai da ze!"
うなぎ「みちあんないさせてもらおうかUnagi "michi annai sasete moraou ka..."
ぶんぎー「つきあうぜ、ちーむほるもんBungee "tsukiau ze, chiimu horumon"
ビッグかぶき「アレアレ...まさか、おわすれじゃないでしょうねBig kabuki "are are...masaka, owasure ja nai deshou ne?"
スモールかぶき「かぶきしすたーず、さんじょうSmall kabuki "kabuki shisutaazu, sanjou!"
がくらん「アツコ！おれのまじが、おまえのためにあるGakuran "atsuko! Ore no maji ga, omae no tame ni aru"
ちょうこく「もろともに、あわれと思え、やまざくら...はなよりほかにしるひともなしChoukoku "morotomo ni, aware to omoe, yamazakura...hana yori hoka ni shiru hito mo nashi.."

ねずみ「まえだぐんだんたいらっぱっぱねえ...せまいかいだん、ぶつかってもらいましょうかNezumi "maeda gundan tai rappappa nee...semai kaidan, butsukatte moraimashou ka?"

らっぱっぱがうけてたつぜRappappa ga ukete tatsu ze!
そこからうえにはこさせねえSoko kara ue ni wa kosasenee!
らっぱっぱがうけてたつぜRappappa ga ukete tatsu ze!
したでいきがるやんきいたちよShita de ikigaru yankii tachi yo
うちらのぷらいどがUchira no puraido ga
みえねえかMienee ka?

ゆうこ「まえだ！まじのいみをおしえてやるよYuko "maeda! Maji no imi wo oshiete yaru yo"
さど「そつぎょうしきまで、ここのけしきはわたせねえSado "sotsugyou shiki made, koko no keshiki wa watasenee"
しぶや「こいよ、まえだShibuya "koi yo, maeda!"
ブラック「アツキちしおのやわはだよ...あしたはもうないBlack "atsuki chishio no yawa hada yo...ashita wa mou nai"
げきから「ふふふ...ねえ、おこってるGekikara "fufufu...nee, okotteru?"
とりごや「...みえたあTorigoya "...mietaa!"
みゃお「ってかさ...すげえ、むかつくんですけどMyao "tte ka sa...suggee, mukatsukun desu kedo..."
まなまな「しょうがねえなあ...やっちゃいますかManamana "shouga nee naa...yacchaimasu ka?"
らぶたん「さんしょうしまいがあいてになるぜRabutan "sanshou shimai ga aite ni naru ze!"
えれな「あなたがにくいErena "anta ga nikui"

けんかをしたってKenka wo shita tte
ゆめなんかみれねえよYume nanka mirenee yo
たったひとつのくんしょうはTatta hitotsu no kunshou wa
まじ」さ"Maji" sa

まえだ「...みなみMaeda "...minami"

マジジョてっぺんにゆくぜMajijo teppen ni yuku ze!
ここからながめるこのけしきはKoko kara nagameru kono keshiki wa
マジジョてっぺんにゆくぜMajijo teppen ni yuku ze!
ずっといつまでもかわらねえんだZutto itsumademo kawaraneen da
せいしゅんのあつさをSeishun no atsusa wo
わすれねえWasurenee!

まえだ「いつでも、あいてになるぜ、やばくねMaeda "itsudemo, aite ni naru ze, yabakune!"

じゅりな「...かいだん、のぼらせてもらおうかJurina "...kaidan, noborasete moraou ka..."